<\/p>\n
Ce projet original, nomm\u00e9 Unmute Art<\/em><\/strong><\/a> (ou R\u00e9activer l\u2019Art), permet aux sourds d\u2019appr\u00e9cier les commentaires des \u0153uvres sans d\u00e9tourner leur regard<\/strong> de celles-ci. Beaucoup de visiteurs ont la possibilit\u00e9 de mieux comprendre les artistes et leurs travaux gr\u00e2ce aux commentaires d\u2019un m\u00e9diateur culturel ou d\u2019un audioguide, tout en observant les \u0153uvres simultan\u00e9ment. Mais pour la communaut\u00e9 sourde, cette simultan\u00e9it\u00e9 n\u2019est pas possible : les personnes sourdes doivent faire le choix entre porter leur regard sur l\u2019\u0153uvre d\u2019art ou sur une vid\u00e9o explicative en langue des signes. Nombreux sont ceux qui ne fr\u00e9quentent pas ou peu les mus\u00e9es en raison des difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s<\/strong> rencontr\u00e9es.<\/p>\n <\/p>\n Pour rem\u00e9dier \u00e0 ce constat et rendre l\u2019espace mus\u00e9al plus accessible<\/strong>, Orpheo a d\u00e9velopp\u00e9 un dispositif de m\u00e9diation adapt\u00e9 aux besoins de la communaut\u00e9 sourde : le premier visioguide en langue des signes o\u00f9 les tableaux racontent leur propre histoire<\/strong> ! Le projet Unmute Art<\/em> s\u2019appuie sur la r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e, permettant aux personnages embl\u00e9matiques des peintures d\u2019Andy Warhol de s\u2019adresser directement au visiteur. Marilyn Monroe, Sitting Bull, Mick Jagger ou encore Liz Taylor s\u2019animent pour raconter leur r\u00e9cit gr\u00e2ce \u00e0 la performance de quatre acteurs sourds \u2014 et beaucoup de body painting ! Ce projet avait d\u00e9j\u00e0 rencontr\u00e9 un franc succ\u00e8s aupr\u00e8s du public napolitain du 26 septembre 2019 au 23 f\u00e9vrier 2020. Il participe \u00e0 sensibiliser sur une n\u00e9cessaire accessibilit\u00e9 globale<\/strong> afin de r\u00e9pondre aux besoins de tous les publics. Le visioguide comprend des vid\u00e9os en langue des signes, des sous-titres et des commentaires audios. Il s\u2019adresse donc au plus grand nombre, rendant l\u2019art accessible \u00e0 tous. <\/strong>Comme l\u2019a dit Andy Warhol, \u00ab le Pop Art est pour tout le monde \u00bb.<\/p>\n <\/p>\n Visionner la vid\u00e9o de pr\u00e9sentation ici !<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n Orpheo vous attend nombreux sur le stand B29 au SITEM ! Venez d\u00e9couvrir le projet Unmute Art<\/em>, un parcours de visite original m\u00ealant vid\u00e9os en langue des signes et r\u00e9alit\u00e9 augment\u00e9e \u00e0 destination du public sourd – mais pas que. Avec ce visioguide, Orpheo propose l’accessibilit\u00e9 augment\u00e9e<\/strong> (projet laur\u00e9at du concours GLAMi Awards 2020<\/a> <\/strong>– premier prix dans sa cat\u00e9gorie et projet coup de c\u0153ur).<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Utilisateurs-Unmute-Art-2-680x378.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Utilisateurs-Unmute-Art-680x380.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Photo_Unmute-Art_Body-painting-680x381.jpg\")
<\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/Badges-laur\u00e9at-GLAMi-Awards-680x227.png\")
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Maintenant, l’art parle vraiment \u00e0 tout le monde \u00c0 l\u2019occasion de l\u2019exposition \u00ab La v\u00e9ritable essence de Warhol \u00bb \u00e0 la basilique de Pietrasanta de Naples, le producteur de l\u2019exposition Arthemisia et l\u2019agence nationale italienne des sourds Ente Naziole Sordi ont sollicit\u00e9 Orpheo pour fournir des guides multim\u00e9dias Orpheo Touch et d\u00e9velopper une application de…
Read more<\/a>","protected":false},"author":2367,"featured_media":34186,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[87,1328,1111,1693,137],"tags":[1731,2037,53,549,2036,1113,89,2038],"class_list":["post-34188","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accessibilite","category-accessibilite-gestion-des-publics-aide-a-la-visite","category-actualites-recentes","category-audioguide","category-audiovisuel-multimedia","tag-application-de-visite","tag-arthemisia","tag-exposition","tag-orpheo","tag-orpheo-touch","tag-prestataire","tag-realite-augmentee","tag-unmute-art"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34188","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2367"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34188"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34188\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34335,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34188\/revisions\/34335"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/34186"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34188"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34188"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34188"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}