{"id":5753,"date":"2015-09-22T16:46:46","date_gmt":"2015-09-22T14:46:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sitem.fr\/?p=5753"},"modified":"2015-09-28T13:08:14","modified_gmt":"2015-09-28T11:08:14","slug":"retour-exposition-romanov-grimaldi-trois-siecles-histoire-avec-exhibit-group","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/retour-exposition-romanov-grimaldi-trois-siecles-histoire-avec-exhibit-group\/","title":{"rendered":"Retour sur l&#8217;exposition \u00abRomanov &#038; Grimaldi \u2013 Trois si\u00e8cles d\u2019histoire \u00bb avec Multiprint Monaco et Exhibit Group"},"content":{"rendered":"<p>A l\u2019occasion de l\u2019Ann\u00e9e de la Russie \u00e0 Monaco en 2015, le Palais princier de Monaco s\u2019est ouvert, pour la premi\u00e8re fois de son histoire, \u00e0 une exposition \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb, mettant en lumi\u00e8re les 300 ans partag\u00e9s par les dynasties mon\u00e9gasque et russe.<\/p>\n<div id=\"attachment_5757\" style=\"width: 499px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco_exhibitgroup.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5757\" class=\" wp-image-5757\" src=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco_exhibitgroup.jpg\" alt=\"Sc\u00e9nographie de l'exposition Romanov - Grimaldi 3 si\u00e8cles d'histoire \u00a9 Exhibit Group\" width=\"489\" height=\"326\" srcset=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco_exhibitgroup.jpg 600w, https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco_exhibitgroup-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 489px) 100vw, 489px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5757\" class=\"wp-caption-text\">Sc\u00e9nographie de l&#8217;exposition Romanov &#8211; Grimaldi 3 si\u00e8cles d&#8217;histoire \u00a9 Clich\u00e9s Geoffroy Moufflet &#8211; Archives du Palais princier de Monaco<\/p><\/div>\n<p>Pr\u00e9sent\u00e9e du 13 juillet au 6 septembre 2015 dans les Grands Appartements et la Biblioth\u00e8que (ouverte pour la premi\u00e8re fois au public) du Palais Princier, l&#8217;exposition \u00abRomanov &amp; Grimaldi \u2013 Trois si\u00e8cles d\u2019histoire\u00a0\u00bb \u00e9tait souhait\u00e9e par S.A.S. Le Prince Albert II et organis\u00e9e par les Archives du Palais de Monaco, sous la direction de Thomas Fouilleron, avec notamment le concours de l\u2019Agence f\u00e9d\u00e9rale des Archives de Russie, des Archives Audiovisuelles de Monaco, du Nouveau Mus\u00e9e national de Monaco et du Grimaldi forum \u2013 Monaco.<\/p>\n<div id=\"attachment_5755\" style=\"width: 536px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-biblio-monaco_exhibitgroup.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5755\" class=\" wp-image-5755\" src=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-biblio-monaco_exhibitgroup.jpg\" alt=\"Salle d'exposition dans la biblioth\u00e8que du Palais \u00a9 Exhibit Group\" width=\"526\" height=\"356\" srcset=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-biblio-monaco_exhibitgroup.jpg 600w, https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-biblio-monaco_exhibitgroup-300x203.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 526px) 100vw, 526px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5755\" class=\"wp-caption-text\">Salle d&#8217;exposition dans la biblioth\u00e8que du Palais \u00a9 Clich\u00e9s Geoffroy Moufflet &#8211; Archives du Palais princier de Monaco<\/p><\/div>\n<p>A travers la pr\u00e9sentation de documents d\u2019archives mon\u00e9gasques et russes, de tableaux, d\u2019objets d\u2019art et de m\u00e9moire, l\u2019exposition retra\u00e7ait les relations dynastiques, plus ou moins proches selon les p\u00e9riodes, entre les souverains de Russie et les souverains de Monaco, amorc\u00e9es au XVII<sup>e<\/sup> si\u00e8cle de mani\u00e8re fortuite lorsqu\u2019un ambassadeur du tsar d\u00e9couvrit Monaco \u00e0 l\u2019occasion d\u2019un voyage en Toscane. Des relations qui se sont ensuite consolid\u00e9es avec des \u00e9changes diplomatiques, scientifiques et culturels encore d\u2019actualit\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/p>\n<div id=\"attachment_5759\" style=\"width: 526px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5759\" class=\" wp-image-5759\" src=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup2.jpg\" alt=\"Salle de l'exposition &quot;Romanov - Grimaldi 3 si\u00e8cles d'histoire&quot; \u00a9 Exhibit Group\" width=\"516\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup2.jpg 600w, https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup2-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 516px) 100vw, 516px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5759\" class=\"wp-caption-text\">Salle de l&#8217;exposition &#8220;Romanov &#8211; Grimaldi 3 si\u00e8cles d&#8217;histoire&#8221; \u00a9 Clich\u00e9s Geoffroy Moufflet &#8211; Archives du Palais princier de Monaco<\/p><\/div>\n<p>Incluse dans la visite des Grands Appartements princiers, l\u2019exposition prenait place sur quatre pi\u00e8ces (dont la splendide biblioth\u00e8que). Ce lieu unique posait de multiples contraintes techniques, notamment l\u2019impossibilit\u00e9 de d\u00e9naturer ou modifier les lieux de quelque mani\u00e8re que ce soit, lieu historique oblige. Or ceux-ci n\u2019\u00e9taient pas toujours adapt\u00e9s \u00e0 ce type de manifestation (cheminements, espaces, \u00e9clairages, syst\u00e8mes d\u2019accroches\u2026). Respect des lieux, s\u00e9curit\u00e9 des visiteurs, mise en valeur et protection des objets dont certains \u00e9taient pr\u00eat\u00e9s par des institutions russes constituaient donc les imp\u00e9ratifs de cette installation. Un d\u00e9fi que la soci\u00e9t\u00e9 <strong>Multiprint Monaco<\/strong> se devait de relever avec le concours de son partenaire <strong>Exhibit Monaco<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Multiprint Monaco &amp; Exhibit Monaco<\/strong>, filiale de <strong>Exhibit Group<\/strong>, ont pris en compte ces difficult\u00e9s dans la pose et la d\u00e9pose sur site. Pour les besoins de la sc\u00e9nographie, ils ont ainsi r\u00e9alis\u00e9 une s\u00e9rie de d\u00e9cors en Jet 210 dos noir tendus sur ch\u00e2ssis bois autoportants ou fixation murale en fonction des emplacements. Ils ont \u00e9galement fourni des cloisons alu avec pieds et des panneaux imprim\u00e9s en pvc 2mm.<\/p>\n<div id=\"attachment_5758\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-5758\" class=\"size-full wp-image-5758\" src=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup.jpg\" alt=\"Exposition Romanov - Grimaldi 3 si\u00e8cles d'histoire au Palais Princier de Monaco \u00a9 Exhibit Group\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup.jpg 600w, https:\/\/www.sitem.fr\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/expo-monaco-russie_exhibitgroup-300x200.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-5758\" class=\"wp-caption-text\">Exposition Romanov &#8211; Grimaldi 3 si\u00e8cles d&#8217;histoire au Palais Princier de Monaco \u00a9 Clich\u00e9s Geoffroy Moufflet &#8211; Archives du Palais princier de Monaco<\/p><\/div>\n<p>Au final, tous les obstacles techniques ont \u00e9t\u00e9 franchis pour proposer un cheminement respectant la chronologie et les th\u00e9matiques, et mettre en valeur les pi\u00e8ces phares de l\u2019exposition (\u0152uf de Faberg\u00e9, Bison naturalis\u00e9, portraits originaux d\u2019Alexandre I<sup>er<\/sup> et Alexandre III). Les huit panneaux explicatifs th\u00e9matiques \u00e9taient propos\u00e9s en trois langues (fran\u00e7ais, anglais, russe) et la diffusion de deux films d\u2019\u00e9poque venait compl\u00e9ter les riches contenus de l&#8217;exposition.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s les Concerts au Palais Princier, devenus incontournables, peut-\u00eatre est-ce le d\u00e9but d\u2019une s\u00e9rie d\u2019expositions estivales dans ce lieu symbolique d\u2019un \u00e9tat \u00e0 la fois ancr\u00e9 dans la modernit\u00e9 et conscient de sa riche histoire.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.multiprint.mc\/\" target=\"_blank\">www.multiprint.mc<\/a><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.exhibitgroup.fr\/\" target=\"_blank\">www.exhibitgroup.fr<\/a><\/p>\n<p><strong>Consultez la Fiche Annuaire de EXHIBIT GROUP : <\/strong><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.museumexperts.com\/annuaire\/prestataire\/3472\" target=\"_blank\">www.museumexperts.com\/annuaire\/prestataire\/3472<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"A l\u2019occasion de l\u2019Ann\u00e9e de la Russie \u00e0 Monaco en 2015, le Palais princier de Monaco s\u2019est ouvert, pour la premi\u00e8re fois de son histoire, \u00e0 une exposition \u00ab\u00a0historique\u00a0\u00bb, mettant en lumi\u00e8re les 300 ans partag\u00e9s par les dynasties mon\u00e9gasque et russe. Pr\u00e9sent\u00e9e du 13 juillet au 6 septembre 2015 dans les Grands Appartements et&#8230; <br><a class=\"readm\" href=\"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/retour-exposition-romanov-grimaldi-trois-siecles-histoire-avec-exhibit-group\/\">Read more<\/a>","protected":false},"author":2,"featured_media":5756,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[220,1],"tags":[243,376],"class_list":["post-5753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impression","category-non-classifiee","tag-exhibit-group","tag-palais-princier"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5753"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5753\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5872,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5753\/revisions\/5872"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sitem.fr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}